Postacie/Osoba rzeczywista/teofil-prezbiter
TP
Osoba rzeczywista
Teofil Prezbiter
Forma główna w językach2 z 11 języków
pl
en
ar
cs
de
el
es
fr
it
pt
uk
Nazwy
Forma główna w każdym języku trafia do Kołczanu Książek, Klubu Czytelnika i Zielonych Cytatów.
GłównaPełne imięPseudonimWariant
plPolskiŁaciński
Forma główna
Teofil Prezbiter
WariantTeofil
WariantTeofil Mnich
enAngielskiŁaciński
Forma główna
Teofil
WariantTheophilos
WariantEmperor of Constantinople Theophilos
WariantEmperor of Constantinople Feofil
WariantEmperor of Byzantium Theophilos
WariantTheophilus
WariantRugerus
WariantRugerus, called also Theophilus
WariantTheophilus, called also Rugerus
WariantTeofil Prezbiter
Jeszcze bez nazw
arArabskicsCzeskideNiemieckielGreckiesHiszpańskifrFrancuskiitWłoskiptPortugalskiukUkraiński