Postacie/Osoba rzeczywista/jan-pawel-ii
JP
Osoba rzeczywista
Jan Paweł II
Publikował(a) też jako Karol Wojtyła
Forma główna w językach7 z 11 języków
pl
en
cs
es
fr
it
pt
ar
de
el
uk
Nazwy
Forma główna w każdym języku trafia do Kołczanu Książek, Klubu Czytelnika i Zielonych Cytatów.
GłównaPełne imięPseudonimWariant
plPolskiŁaciński
Forma główna
Jan Paweł II
Pełne imięJan Paweł II (Karol Wojtyła)
PseudonimKarol Wojtyła
WariantKarol Józef Wojtyła
WariantJPII
Wariantpapież Jan Paweł II
WariantJan Paweł II Wielki
Wariantbp Karol Wojtyła
WariantJP2
WariantPapież Jan Paweł II
enAngielskiŁaciński
Forma główna
Pope John Paul II
WariantJohn Paul II
WariantKarol Wojtyła
WariantKarol Wojtyla
WariantSaint John Paul II
WariantJP II
WariantPP Ioannes Paulus II
WariantKarol Józef Wojtyła
WariantPope Saint John Paul II the Great
WariantJPII
WariantPope John Paul the Great
WariantPope John Paul The Great
WariantJan Pavel
WariantGiovanni Paolo II
WariantJoannes Paulus
WariantJuan Pablo
WariantJean Paul
WariantJan Paweł
WariantJohannes Paul
WariantGiovanni Paolo
WariantĬoan Pavel
WariantVojtyla
WariantYoḥanan Paʼulus
WariantAndrzej Jawień
WariantStanisław Gruda
WariantIoann Pavel
WariantYohan Paoro
WariantYohanes Paulus
WariantJános Pál
WariantLolek Wojtyla
WariantIvan Pavao
WariantJanez Pavel
WariantḲarol Ṿoiṭilah
WariantKarols Vojtila
WariantIvan Pavlo
WariantJānis Pāvils
WariantGioan Phaolô
WariantYūḥannā Būlus
WariantJonas Paulius
WariantKarolis Voityla
WariantIoannes Paulus
WariantIoan Paul
WariantJōṇ Pōḷ
WariantJoão Paulo
WariantHovnannēs-Poghos
WariantEoin Pól
WariantJean-Paul II
WariantJoão Paulo Pimenta
csCzeskiŁaciński
Forma główna
Jan Pavel
WariantJan Pavel II.
Wariantsvatý Jan Pavel II.
Wariantsv. Jan Pavel II.
WariantJohn Paul
esHiszpańskiŁaciński
Forma główna
Juan Pablo II
WariantKarol Wojtyła
WariantPapa Juan Pablo II
WariantSan Juan Pablo II
WariantPP Ioannes Paulus II
frFrancuskiŁaciński
Forma główna
Jean-Paul II
Wariantpape Jean-Paul II
Wariantpape Saint Jean-Paul II
Wariantsaint Jean-Paul II
itWłoskiŁaciński
Forma główna
Giovanni Paolo II
WariantPapa Giovanni Paolo II
Wariantbeato Giovanni Paolo II
WariantGiovanni Paolo Secondo
Wariantpapa Giovanni Paolo II
ptPortugalskiŁaciński
Forma główna
João Paulo Garrido Pimenta
Pełne imięJoão Paulo Garrida Pimenta
WariantJoão Paulo Pimenta
WariantJoão Pimenta
Jeszcze bez nazw
arArabskideNiemieckielGreckiukUkraiński