Postacie/Osoba rzeczywista/helmold
H
Osoba rzeczywista
Helmold
Forma główna w językach3 z 11 języków
pl
en
cs
ar
de
el
es
fr
it
pt
uk
Nazwy
Forma główna w każdym języku trafia do Kołczanu Książek, Klubu Czytelnika i Zielonych Cytatów.
GłównaPełne imięPseudonimWariant
plPolskiŁaciński
Forma główna
Helmold
WariantHelmoldus
WariantHelmold z Bozowa
enAngielskiŁaciński
Forma główna
Helmold
WariantHelmold of Bosau
WariantHelmoldus
WariantHelmold z Bosau
csCzeskiŁaciński
Forma główna
Helmold z Bosau
WariantHelmold von Bosau
WariantPresbyter Helmboldus
WariantBosoviensis Helmoldus
WariantGelmold
WariantPresbyter Bosoviensis Helmoldus
Wariantkněz buzovský Helmold
WariantPresbyter Helinandus
WariantBozoviensis Helmholdus
WariantHelmhold
WariantPresbyter Helemoldus
Wariantvon Bosau Helmold
Wariantbošovský kněz Helmhold
WariantChronist Helmold
WariantHelmoldus
WariantHelmold
WariantHelmholdus
WariantHelemoldus
WariantHelinandus
WariantHelmboldus
Jeszcze bez nazw
arArabskideNiemieckielGreckiesHiszpańskifrFrancuskiitWłoskiptPortugalskiukUkraiński